每一屆成功的奧運都離不開一首膾炙人口的主題歌,歷屆奧運的主題歌就是一首首象徵著和平與希望的聖歌。

  

 

1896 年,當古老的希臘樂曲《奧林匹克頌歌》在第一屆現代奧運會的現場唱響,音樂便與奧運結下了不解之緣。如果說《奧林匹克頌歌》見證的是現代奧林匹克運動的發 展歷程,那麼,歷屆奧運會的主題歌則用美妙的音符詮釋和維繫著不同膚色、不同種族的各國人民的共同情感。這些經久不衰的歌曲,向全世界傳送著奧運精神,傳送著和平與希望。...(以上文字引用於文匯報網站。更多詳細內容可連結至→回眸——歷屆奧運會主題歌)


以下整理出從 1976-2008 年的奧運主題曲,另外加上自己的毒舌想法,純屬個人觀點,可以不用理會。

◎ 1976 年 第21屆加拿大蒙特婁奧運




由年僅十五歲的魁北克小男生 René Simard 所主唱的法文歌曲 “Bienvenue à Montréal”(歡迎來到蒙特婁)。 

 



說實話這條歌實在不會讓人留下深刻的印象啊!不是因為是法文歌的關係,而是讓人感覺不出一股氣勢。有篇文章點出來奧運主題歌是要符合奧運精神一樣,也是「更快、更高、更強」!這首歌完全沒有那種感覺。(節奏是挺快的,但給人一種逼迫感,好像趕鴨子上架!)


更高:音更高        更快:節奏更快     更強:力量更強勁、氣氛更恢宏


◎ 1980 年 第22屆前蘇聯莫斯科奧運




Tõnis Mägi 主唱的 “Olimpiada” (節日旋律),雖然是用拗口的俄文主唱,但是仍感覺到一種氣魄。但可能是外語歌曲,有點聽不慣呢!



◎ 1984 年 第23屆洛杉磯奧運




主題歌:《Reach out》(衝刺)


Giorgio Moroder 所製作,査了資料有點搞不清楚誰是主唱,有人說是藍諾李奇 (Lionel Richie),但聽聲音覺得不像啊!看英文網站是說由 Paul Engemann 所演唱。後來再査應該是 Lionel Richie 在閉幕典禮演唱  All Night Long。結果看大陸的奧運官方網站竟然犯了這個大錯誤!!其實一聽就知道不是藍諾李奇的聲音啊!(碎碎念:如果寫信去告知,不知道會不會給我好康啊!)


All Night Long


這屆奧運還誕生了一支經典的奧運主題音樂,由約翰·威廉姆斯創作的《奧林匹克號角 (Olympic Fanfare and Theme)》,這支樂曲後來成了諸多運動會的主題音樂和跟運動有關的電視節目的背景音樂,播放率比《衝刺》還要高。


Olympic Fanfare and Theme


◎ 1988 年 第24屆漢城奧運




主題歌:《Hand In Hand》(心手相連)


這是首旋律動聽的電子樂是歷屆奧運中傳唱最廣的主題曲,由義大利人、美國人、韓國人共同創作的歌曲。在歌曲每一個小節的末尾,更揉進了朝鮮民歌《阿里郎》的一句詠唱「阿里郎」(意為美好的清晨)。原國際奧委會主席薩馬蘭奇十分喜歡這首歌,認為這是最成功的奧運主題曲。各國公眾也一致評價《心手相連》是迄今為止最優秀、傳唱最廣的奧運主題歌。(不容否認,這是我喜歡的奧運主題曲之一,因為這是第一次開始接觸奧運)

   
在漢城奧運開幕式上,由韓國兩男兩女四位實力派歌星組成的 Koreana 組合,以混合四聲部演唱《心手相連》,加上身後 18000 名合唱者同台高歌,更賦予了這首歌一種激動人心的磅礴氣勢。


1992 年 第25屆巴塞隆納奧運




主題歌:《Barcelona》(巴塞隆納)


Freddie Mercury 以及 Montserrat Caballé 共同合唱的 “Barcelona”,覺得這首歌挺不錯的,有那種抑揚頓挫的氣勢。有人這麼說到:


這首歌以「巴塞隆納」的名字開頭,與其說是東道國的熱情呼喚,不如說是這座美麗城市的展現:迷人的哥德式建築像彩繪的童話,美麗的金色沙灘展示著愛的浪漫,過渡句突然的沉靜與轉折句突兀的爆發是典型的鬥牛士節奏,而最為粗獷的男聲搖滾與最為細膩的古典女聲交織在一起,這種搖滾和古典的巧妙結合,營造出一 種恢宏而又磅礴的氣勢。


不過這首歌的背後有個悲傷的故事,男主唱在開幕前一年因愛滋病過世,從此女主唱因摯友的離去就拒絕跟別的人演唱這首歌曲,因此,在巴塞隆納奧運開幕式上,大家只能看配有音樂的風光片。

 

另外還有一首在開幕演唱的歌曲《Amigos para siempre》


在西班牙語中是「一生的朋友」之意。參與製作這首奧運主題歌的都是巨星級人物:莎拉·布萊曼,人稱「月光女神」,這位來自英國的歌手在世界流行音樂和古典音樂兩大領域都有非常高的地位;與莎拉·布萊曼合作演唱的是世界三大男高音之一的卡列拉斯;作曲者是英國音樂家韋伯,經典歌劇「貓」就是他的作品。



1996 年 第26屆亞特蘭大奧運



主題歌:《Reach》(登峰造極)


開幕典禮的歌曲是由席琳狄翁 (Celine Dion) 所演唱的《The Power of Dream》(夢想的力量),閉幕典禮是由葛洛麗雅伊斯特芬 (Gloria Estefan) 所演唱的《Reach》(登峰造極) ,另外,這兩首歌曲到現在還是偶爾聽到電台播放。有人覺得席琳狄翁的這首歌勝過葛洛麗雅的演唱歌曲。是覺得席翁很厲害獨自演唱閉幕歌曲;不過葛洛麗雅也不錯,她曾經在重大車禍中造成半身癱瘓,但她憑藉自己堅強的毅力,最終戰勝病魔,重新站在了舞台上。



※另外還值得一提的是此次的奧運宣傳主題歌是由 Enigma 所演唱的 《Return to Innocence》(反璞歸真),裡面有台灣原住民郭英男先生的聲音呢!(1996奧運郭英男現「聲」 史上第一)



◎ 2000 年 第27屆雪梨奧運




主題歌:《The Flame》(聖火)


蒂娜·艾倫娜 (Tina Arena) 是澳洲的國民天后,被稱為澳洲流行音樂的象徵之一,據說澳洲國內平均每十人就有一人有她的專輯,所以她當仁不讓地承擔起了演唱奧運主題歌的重任。作為一首比較典型的奧運歌曲,《聖火》以一種沉穩、大氣的比較貼近民眾的方式來呈現,厚積薄發地唱出了運動員心中那股隨聖火點燃的奧運激情。值得一提跟前兩屆奧運歌曲強調國際合作不同,雪梨奧運的歌曲均由本國音樂人創作。


這首歌真的是越聽越好聽。另外還想提閉幕歌曲,由凱莉米洛 (Kylie Minogue) 所演唱的 《On A Night Like This》,覺得十分動感好聽呢!現場的氣氛很像是歡樂的嘉年華,讓人絲毫感覺不出閉幕時離別的憂傷。



◎ 2004 年 第28屆雅典奧運




主題歌:《Oceania》(海洋)


主唱為碧玉 ( Björk )《海洋》是有史以來最另類的奧運歌曲,雅典奧委會組委會推陳出新的態度令人讚賞,他們請來了歐美另類天后碧玉來唱這首歌,讓人眼前一亮。作為歐美樂壇頂尖的音樂人,碧玉最為人津津樂道的就是她特立獨行的風格,她並沒有參考從前的奧運歌曲風格,完全是根據自己的風格特點打造出這樣一首歌曲。這首幾乎全由人聲來演繹的連配器節奏也由人聲模仿的歌曲與其說是奧運的主題歌,不如說是對大海、對奧林匹克眾神的讚美,碧玉用自己天籟般的表演,恰如其分地表現出雅典奧運夢迴百年的神韻。


但老實說對這首歌沒什麼深刻的印象呢!


◎ 2008 年 第29屆北京奧運



主題歌:《You and Me》(我和你)


劉歡莎拉布萊曼所合唱,不過那天在開幕典禮上感覺有迴音,聽不太清楚女主唱的咬字呢!她應該有用中文發音唱歌吧?那段 We are family,怎感覺像是台灣某家銀行廣告歌詞。但說起女主唱的外貌,跟 1992 年巴塞隆納奧運時的模樣好看多了呢!

聽完這麼多首奧運歌曲,不知道哪一首歌最令你難以忘懷呢?

 

※此篇文章黑、紅色字為自己的文字,其他顏色 (藍色或是綠色為引用的文字)

Bookmark: HemiDemi MyShare Baidu Google Bookmarks Yahoo! My Web Del.icio.us Digg technorati furl Bookmark to:YouPush Bookmark to:你推我報

Posted by tiffwu at 痞客邦 PIXNET Comments(30) Trackback(0) Hits(3200)


open trackbacks list Trackbacks (0)

Comments (30)

Post Comment
  • 早啊~

    我聽了一會兒碧玉的海洋,她的歌聲真特別,雖然不清亮也不甜美,但,卻覺得很符合雅典的感覺,特別的歌聲表現很有雅典氣質(獨特、藝術感濃厚)!

    那首"我和你",一聽到大陸腔,實在無法喜歡,但,我是莎拉布萊曼的歌迷啊!所以我只喜歡她獨唱的部份^_^~好舒服啊~~~這才有感動到!
  • 起的真早啊
    看來妳比我有氣質,我聽聽沒什麼感覺說,可能要夜深人靜聽,且要深入知道歌詞涵義才會覺得有感覺吧

    沒注意到大陸腔,一直注意女主唱那一句有唱到中文,聽說她為了這首歌還特別了中文。且十六年了為何她保養的這麼好,感覺還是一樣年輕啊

    tiffwureplied on 2008/08/14 05:13

  • 題外話...如果我沒記錯上一回雅典辦奧運是虧錢的,不知道這回北京是大賺還是大賠...哈哈!
  • 是哦,不知道後來的觀光旅行有沒有稍微賺回來
    聽說這次很多企業贊助北京,總額達7.4億(美元)創歷史紀錄
    會不會這樣他們不擔心這事情

    tiffwureplied on 2008/08/14 05:16

  • 這篇文真的是太棒了,我很佩服喔,真的。謝謝你的分享,整理這些資料不容易吧
  • 的確花了一點時間整理,且卡在那個 LA 奧運會到底誰唱了主題歌,還好英文網站比較詳細說明

    tiffwureplied on 2008/08/14 05:17

  • 晚安啊~
    啊哈~奧運歌曲我就會選韓國啦^0^
    當然要為自己以後的國家投個票啦!

    小莉
  • 心手相連的確好聽
    到現在回味還是覺得有感覺呢

    tiffwureplied on 2008/08/14 05:18

  • 找了好久沒找到腦袋浮現的那首歌
    原來...

    我記到world cup的歌啦
  • 妳是不是指 We are the Champions 啊

    tiffwureplied on 2008/08/14 05:37

  • 大姐好厲害喔!要搜集這些資料要花點工夫哩!看得出來您的用心說!這是明眼人就能看出的用心!

    這大概也是文章有深度,迴響才有深度吧!
  • 還好對岸的網民有這方面的資料,加上有參考老外的文章,所以整理起來還好呢

    只是另外加一點東西。把這篇保存起來作為回憶之用

    tiffwureplied on 2008/08/14 05:48

  • 裡面最有印象就1988年的Hand In Hand,這個好像台灣也有版本,
    再來就是Enigma 取樣郭英男先生所演唱的 《Return to Innocence》,
    其他的印象就很模糊了。

    整合這些資料很不簡單哩,的確很值得紀念。
  • 你回這篇時在上班不能開喇叭吧
    發現像是亞特蘭大的兩首,其實有聽過呢,且還常聽呢,但沒有注意到它們原來是奧運的主題歌,現在就知道了

    tiffwureplied on 2008/08/14 05:50

  • 做這篇文章,應該要花很多心力吧!
    從天使有記憶以來.每屆奧運都會看,
    但是他們有什麼主題歌.不一定記得住.
    呵~這下可以來個大複習哩
  • 還好網路上已經有人整理,我只不過再加油添醋,不太想擺 youtube 上的 MV,因為太多首歌了怕到時被警察叔叔約去喝咖啡,所以花了好多時間抓歌把它們集結到自己的網路存放空間,這邊花了點時間呢

    我對漢城跟巴塞隆納最有印象,其他的就比較沒用心看了

    tiffwureplied on 2008/08/14 05:54

  • Tiffany 好用心啊~
    還有每一屆的 Logo 耶,
    我喜歡小 logo 多過歌啊! XD
  • 我也覺得那些 LOGO 挺有意思的
    雅典的好漂亮啊

    tiffwureplied on 2008/08/14 05:55

  • 心手相連

    當年譚詠麟有演唱中文版的心手相連
    也非常好聽
    還因此發行了專輯
    可以上youtube找看看 :D
  • 謝謝分享
    好像依稀有點印象這首歌有被唱成中文版的

    tiffwureplied on 2008/08/14 05:56

  • 《我和你》
    ↑開幕當天在看轉撥時
     我也覺得中間應該有插幾句是中文
     可是…沒有字幕…所以也不知道她在唱什麼…

     不過,聲音很好聽是真的唷^^
  • 你也跟我一樣啊
    我那天真的聽不太清楚呢
    現在看這個 MV 有加上歌詞比較好一點

    tiffwureplied on 2008/08/14 05:57

  • 印象最深的還是心手相連吧~
    畢竟那時真的是強力放送的一首歌,大街小巷都聽得到咧^^

    後來那個韓國團體好像也有來台灣表演的樣子...
  • 好像有印象他們有去台灣
    完了,我的記憶力開始在老化了
    都是要旁人點一下才記起來

    tiffwureplied on 2008/08/14 05:58

  • 我真是佩服tiffany的用心呢~~整理的很棒~而且又加上自己的心得感想!!tiffany真的很用心呢~~
  • 我心得妳還看的下去啊
    感恩呢,我覺得我的是廢言

    不過其他那些中文字應該是專業人士的評語,寫的還不錯呢,所幸對岸網民的用心,我只是花了點時間在下載 MV

    tiffwureplied on 2008/08/14 06:02

  • 你真的很用心!這篇文章讓我勾起
    好多回憶啊!
    我很喜歡的是巴塞隆納的開幕歌曲:
    Amigos para siempre!我有這張 muscial 的專輯裡頭也有這首歌曲,
    是英文版的!還有郭英男先生在
    亞特蘭大奧運的聲音也讓我感動!
  • 來打一句廣告好了

    我的用心你們看的見

    我也挺喜歡巴塞隆納的首歌,且知道它的背後涵義更覺得感人,不過好可惜啊,不能看到真正的表演

    我這些資料是從大陸那邊蒐集到的,不過對於亞特蘭大有台灣的聲音,它們都沒有提到,是我後來想起來有這一回事趕緊再補充呢

    tiffwureplied on 2008/08/14 06:05

  • 嘩~好豐富的資料呢~多謝Tiffany的分享啊~
  • 不客氣耶,我也想把這些資料好好保存,因為還挺愛聽音樂呢

    tiffwureplied on 2008/08/14 06:06

  • 奧運的音樂博覽會

    真是用心收集了好多的好東西ㄋ!
    奧運成功的把每個族群都拉在一起!
  • 四年難得一次所以藉機來收集資料把它們保存起來
    不然等下一個奧運可能更記不得以前的奧運內容了

    tiffwureplied on 2008/08/14 06:10

  • 真是太用心了哩
    整理的真完整
    聽了都變熱血了^V^
  • 哈妳有熱血到啊
    最近看奧運也很想熱血起來
    但無奈在電視上都是看到不爭氣的加拿大選手落後的場面,不過知道台灣有得獎牌很高興呢

    tiffwureplied on 2008/08/14 06:11

  • 莫斯科那屆有像迪斯可的感覺
    Olympic Fanfare and Theme我有印象,不曉得為什麼都會想到超人

    一次回顧那麼多屆
    就漢城的Hand in Hand
    和巴塞隆納的Amigos para siempre最有印象
    (後面的影片聽不到聲音無法重溫..殘念)
    大概這兩首很平易近人,旋律簡單易懂→這才是會一直傳唱下去的條件啊

    問我這幾首裡最愛裡一曲
    當然首推漢城的Hand in Hand
    因為它令我光看影片就熱淚盈眶
    真的有股振奮人心的力量啊
  • 作曲者 John Williams 就是替超人配樂作曲啊
    妳耳朵真好,不過我記不得超人配樂啊,等一下找來聽

    後面的影片聽不到,會不會是網路速度的關係,有時我的電腦開這些 MV 也聽不到聲音呢,沒關係可以上 Youtube 找,其實這些影片都是從上面下載的,只是為了怕抓侵權,所以把它存到自己的網路空間

    看來大家都喜歡 hand in hand 耶

    tiffwureplied on 2008/08/14 06:22

  • 妳好

    這一篇很棒唷
    辛苦了
    祝福 妳 天天快樂
  • 謝謝你喜歡啊

    tiffwureplied on 2008/08/14 06:23

  • 哇~你整理的真好,辛苦囉~
  • 不會啦,很多文字都是擷曲別人的啊
    只是抓影片比較花時間耶

    tiffwureplied on 2008/08/14 06:24

  • 謝謝beloved整理的這兩篇,我很喜歡聽這種大會歌,感覺很能激勵人心,辛苦了︿︿
    劉德華的北京2008殘奧會主題曲 Everyone is No.1 也很棒,
    去年一聽到就很喜歡,mv也拍的很另人想要努力向上(雖然結果有一點唬爛...)
  • 也感謝你的分享啊,我不知道有這首歌呢,等一下找來聽聽,這種大會歌真的有振奮人心的感覺啊

    tiffwureplied on 2008/08/14 06:25

  • HI

    記得以前都很喜歡看奧運
    唯獨今年確是興趣缺缺
    但聽說今年奧運仍一樣的精彩
    tiffwu 真用心,整理出那麼多
    歷屆奧運主題歌,謝謝分享呢~~
  • 是不是忙著工作的關係
    今年因為住來加拿大,所以會比較想去注意他們的表現
    順便看電視學些運動英文用語,所以才陪著先生看

    不過我們看了心情都不好呢,因為加拿大一直抱鴨蛋沒得獎

    tiffwureplied on 2008/08/14 06:26

  • Tiffany, 妳好讚阿~~竟整理的這麼細!!
    站起來給你鼓勵!!!
  • 哈還站起來,好像我得奧斯卡了啊
    真是有點不好意思ㄟ

    tiffwureplied on 2008/08/14 06:28

  • 對阿~整理這些超累的ㄟ~
    真是太厲害啦!收集到這麼多
    第一首加拿大那首聽起來真的最沒感覺ㄟ!
    整體表現太虛了!
  • 加拿大那次辦奧運,歌不好聽吉祥物也設計的黑壓壓的不討喜。希望有機會再辦夏季奧運時可以扭轉劣局。感覺溫哥華冬季奧運似乎還挺用心的呢

    tiffwureplied on 2008/08/15 06:00

  • 你都知道我上班沒辦法開喇叭,哈哈,太神了!

    的確《Reach》我是聽過由Gloria Estefan演唱的,以前他在miami時,我就很喜歡他,但真不知道這就是奧運主題曲,哈!
  • 你有跟我說過啊,所以我記得耶

    tiffwureplied on 2008/08/15 06:04


  • TIFF好厲害
    一猜就中
    XD
  • 因為之前美國偶像我喜歡的那位有表演這首歌
    所以印象深刻啊

    http://blog.pixnet.net/tiffwu/post/15778259

    這篇文章的第一位

    Michael Johns 主唱 Queen Remix

    tiffwureplied on 2008/08/15 06:07

  • 佩服

    挖你也太厲害了吧~竟然主題曲都找的到~我想應該花你不少時間吧@@
    真是有心~
  • 還好啦
    對岸有人有整理
    不過我自己有稍微補充
    倒是下載MV比較花了時間

    tiffwureplied on 2008/08/16 09:39

  • great sharing~~
    《Barcelona》(巴塞隆納)
    帶我回到中學時代 也是我唯一買過的奧運DVD

    最後也去了一趟Barcelona
  • 可見你真的喜歡那裡
    還去探訪它

    tiffwureplied on 2008/08/18 23:25

  • 真用心

    您好,正好在找Gloria Estefan 的Reach 片段就看到您的文章,真有心,讓我重溫了也是從漢城開始的記憶,及認識了來不及參與的過往,(糟,年紀曝光),呵呵!不過這首Reach是在閉幕時唱的,Celine Dion 的Power of The Dream 是在開幕唱的,另外閉幕還有一群小朋友重唱了Celine Dion 的Power of The Dream ,我非常推薦,不過哪一首是官方指定的主題曲我就不清楚了。還有雪梨那屆,有個小女孩Nikki Webster唱了首We'll Be One,也很棒哦!謝謝您的分享。
  • 這些資料大多是參考從對岸網友寫的文章
    因為沒看那次的奧運會所以不清楚
    就採用了他們的說法
    謝謝指正啊

    tiffwureplied on 2008/08/18 23:29

  • Atlanta Opymic theme

    好高興有人也喜歡奧運主題曲,還花時間整理得如此詳盡,讓我回味無窮.不過,好像漏了一手很重要的奧運主題--John Williams 的sommon the heroes.for Atlanta Olympic in 1996, 個人真的非常佩服John Williams 作曲功力, 他應該是美國當代最偉大的作曲家之ㄧ, 能補上他的曲子就完美了!
  • 妳真是厲害可以連到這篇
    我真的很喜歡那些奧運歌曲,遠比看比賽呢!

    謝謝妳的補充
    JW真是偉大的作曲家

    tiffwureplied on 2008/12/12 01:35

Comment Permissions: Allow commenting

Leave Comment

*Name/Nickname
E-mail
Personal Website
Comment Title
*Comment
* Private Comment